<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language>
  <info>
    <language>Nederlands (Nederlands)</language>
    <translator>EDAN</translator>
    <verion>1.52</verion>
  </info>
  <Components>
    <TabSheet_Step_1>
      <Caption>Step 1 - Plaats foto's in album</Caption>
    </TabSheet_Step_1>
    <CheckBox_Preview>
      <Caption>&amp;Voorbeeld</Caption>
    </CheckBox_Preview>
    <Btn_Add_Images>
      <Caption>&amp;Plaats foto's ...</Caption>
    </Btn_Add_Images>
    <Btn_Add_Folder>
      <Caption>Plaats fol&amp;der ...</Caption>
    </Btn_Add_Folder>
    <Btn_Remove_Images>
      <Caption>Verwijder &amp;geselec.</Caption>
    </Btn_Remove_Images>
    <Btn_Remove_All>
      <Caption>&amp;Verwijder alles</Caption>
    </Btn_Remove_All>
    <Btn_Modify_Selected>
      <Caption>&amp;pas titel/commentaar aan</Caption>
	  				
    </Btn_Modify_Selected>
    <Btn_Up>
      <Caption>Verplaats &amp;Omhoog</Caption>
    </Btn_Up>
    <Btn_Down>
      <Caption>Verplaats O&amp;mlaag</Caption>
    </Btn_Down>
    <TabSheet_Step_2>
      <Caption>Step 2 - Verander Album</Caption>
    </TabSheet_Step_2>
    <Label_Album_Title>
      <Caption>Album Titel:</Caption>
    </Label_Album_Title>
    <Label_Album_Comments>
      <Caption>Album Commentaar:</Caption>
    </Label_Album_Comments>
    <Label_Photo_Size>
      <Caption>Foto formaat:</Caption>
    </Label_Photo_Size>
    <Label_Web_Album_Themes>
      <Caption>Album thema's:</Caption>
    </Label_Web_Album_Themes>
    <Label_Output_Folder>
      <Caption>Output Map:</Caption>
    </Label_Output_Folder>
    <Label_Slideshow_delay>
      <Caption>Image vertraging (in seconden):</Caption>
    </Label_Slideshow_delay>
    <CheckBox_BacktoHome>
      <Caption>Moet er een link naar Homepagina</Caption>
    </CheckBox_BacktoHome>
    <Btn_Generate>
      <Caption>&amp;Maak web Album</Caption>
    </Btn_Generate>
    <Btn_Select_Folder>
      <Caption>&amp;Selecteer een Map ...</Caption>
    </Btn_Select_Folder>
    <CheckBox_Make_Slides>
      <Caption>Maaak slideshow</Caption>
    </CheckBox_Make_Slides>
    <TabSheet_Generate>
      <Caption>Maak </Caption>
    </TabSheet_Generate>
    <Label_Finished>
      <Caption>Je Webalbum is afgerond.</Caption>
    </Label_Finished>
    <Btn_View_Album>
      <Caption>Kijk &amp;naar afgerond Album</Caption>
    </Btn_View_Album>
    <Btn_Open_folder>
      <Caption>&amp;Open web Album map</Caption>
    </Btn_Open_folder>
    <Label_Howto_upload>
      <Caption>Hoe moet ik mijn web album uploadennaar het web?</Caption>
    </Label_Howto_upload>
    <Btn_Next>
      <Caption>&amp;Volgende</Caption>
    </Btn_Next>
    <Btn_Back>
      <Caption>&amp;Terug</Caption>
    </Btn_Back>
    <Menu_Files>
      <Caption>&amp;Bestand</Caption>
    </Menu_Files>
    <Menu_Newproject>
      <Caption>&amp;Nieuw project</Caption>
    </Menu_Newproject>
    <Menu_Loadproject>
      <Caption>&amp;Open project ...</Caption>
    </Menu_Loadproject>
    <Menu_Saveproject>
      <Caption>&amp;Sla project op</Caption>
    </Menu_Saveproject>
    <Menu_SaveAlbumas>
      <Caption>Sla project op &amp;als ...</Caption>
    </Menu_SaveAlbumas>
    <Menu_Exit>
      <Caption>Af&amp;sluiten</Caption>
    </Menu_Exit>
    <Menu_InterfaceLanguage>
      <Caption>&amp;Taal</Caption>
    </Menu_InterfaceLanguage>
    <Menu_Get_Update_Language>
      <Caption>&amp;Update / taal</Caption>
    </Menu_Get_Update_Language>
    <Menu_Help>
      <Caption>&amp;Help</Caption>
    </Menu_Help>
    <Menu_Helpdoc>
      <Caption>&amp;Help ...</Caption>
    </Menu_Helpdoc>
    <Menu_Checkforanewversion>
      <Caption>&amp;Controleer op nieuwe versie</Caption>
    </Menu_Checkforanewversion>
    <Menu_WebsiteofPhototo>
      <Caption>iWebAlbum &amp;WebSite</Caption>
    </Menu_WebsiteofPhototo>
    <Menu_About>
      <Caption>&amp;Over iWebAlbum ...</Caption>
    </Menu_About>
  </Components>
  <ModifyForm>
    <Label_Comments>
      <Caption>Commentaar:</Caption>
    </Label_Comments>
    <Label_Title>
      <Caption>Titel:</Caption>
    </Label_Title>
    <Btn_Previous_Image>
      <Caption>&lt; Vorige</Caption>
    </Btn_Previous_Image>
    <Btn_Next_Image>
      <Caption>Volgende &gt;</Caption>
    </Btn_Next_Image>
    <Btn_OK>
      <Caption>OK</Caption>
    </Btn_OK>
    <Btn_Cancel>
      <Caption>Cancel</Caption>
    </Btn_Cancel>
  </ModifyForm>
  <About>
    <Label_Freeware>
      <Caption>iWebAlbum is Freeware, Veel plezier ermee!</Caption>
    </Label_Freeware>
    <GroupBox_version>
      <Caption>Versie:</Caption>
    </GroupBox_version>
    <GroupBox_Info>
      <Caption>Info:</Caption>
    </GroupBox_Info>
    <Btn_OK>
      <Caption>&amp;OK</Caption>
    </Btn_OK>
    <TntGroupBox1>
      <Caption>Taal:</Caption>
    </TntGroupBox1>
  </About>
  <Strings>
    <s0>Stap 1 van 2 : Voeg foto's toe aan dit album.</s0>
    <s1>Stap 2 van 2 : Edit jouw foto's.</s1>
    <s2>Maken ...</s2>
    <s3>Er zijn geen foto's in dit album om te maken. </s3>
    <s4>Het project is niet gesaved. Ben je zeker dat je een nieuw project wil maken?</s4>
    <s5>Het project is niet gesaved. Ben je zeker dat je een nieuw project wil openen?</s5>
    <s6>Het project is niet gesaved. Ben je zeker dat je wil afsluiten?</s6>
    <s7>ID</s7>
    <s8>Titel</s8>
    <s9>Commentaar</s9>
    <s10>Formaat</s10>
    <s11>Betandsnaam</s11>
    <s12>Klein (320 x 240)</s12>
    <s13>Gemiddeld (640 x 480)</s13>
    <s14>Groot (800 x 600)</s14>
    <s15>Extra Groot (1024 x 768)</s15>
    <s16>Orgineel formaat</s16>
    <s17>Selecteer de map van de Image files:</s17>
    <s18>Taal</s18>
    <s19>Even geduld ...  Tumbnails aan het amekn:</s19>
    <s20>Even Geduld ...  Foto's aan het maken:</s20>
    <s21>Vertaald door</s21>
  </Strings>
  <HTMLStrings>
    <s0>Commentaar</s0>
    <s1>Informatie</s1>
    <s2>Total</s2>
    <s3>Album</s3>
    <s4>Vorige</s4>
    <s5>Terug naar Index pagina</s5>
    <s6>Volgende</s6>
    <s7>Pagina</s7>
    <s8>Gemaakt door</s8>
    <s9>Terug naar Home pagina</s9>
    <s10>Start slideshow</s10>
    <s11>Stop slideshow</s11>
  </HTMLStrings>
</language>
